Postal union to fight Royal Mail sell-off